Kviečiame dalyvauti the Lithuania Tribune naujienų portalo vystyme bei prisidėti prie Lietuvos įsitvirtinimo globalioje informacinėje erdvėje. Esame maža tauta, bet laikas mastyti globaliai bei atsikratyti mažos tautos mentaliteto dejuojant kad mes pasauliui esame neįdomūs. Nereikia kaltinti kitų bet pradėti nuo savęs ir imtis konkrečių priemonių skleidžiant žinią iš Lietuvos angliškai; didžiajai pasaulio daliai suprantama kalba.
„The Lithuania Tribune“ jau daugiau kaip du metus veikiantis naujienų portalas angliškai. Šis portalas tai neformaliai susibūrusių asmenų idėja, kuri remiasi savanoriškumu ir savo laisvo laiko skyrimu bendram valstybės tikslui. Tikime, jog lietuviai ir Lietuva nori ir gali pasauliui apie save pasakoti patys, dalyvauti viešoje tarptautinėje informacinėje erdvėje.
Kreipiamės į Jus, Savanori, ir tikime, jog dalinamės bendrais tikslais ir norais padėti Lietuvai tapti tarptautinėje erdvėje žinomai. Vertindami Jūsų intelektualinį potencialą ir kompetenciją atskirose srityse, norėtumėme pasiūlyti aktyviau arba pasyviau prisijungti prie „The Lithuania Tribune“ portalo veiklos, o konkrečiau portalui labai reikalingi:
Vertėjai – iš lietuvių į anglų. Dažniausia Lietuvos komentatorių tekstai bei įvairios naujienos. Tekstų apimtys svyruoja nuo 100 iki 1,000 žodžių. Reikalavimas; puiki anglų kalba.
Anglų kalbos redaktoriai; taisyti angliškus tekstus.
Reporteriai bei rašytojai; kviečiame tuos kurie jau rašė arba norėtų išbandyti save nušviečiant Lietuvos politinius, ekonominius, kultūrinius, sportinius bei vietinius/regioninius įvykius. Tekstai kitomis temomis susiję su Lietuvos dabartimi, praeitimi bei ateitimi taip pat tinka. Reikalavimai; reporteris pagal profesiją ar pašaukimą, labai geri anglų kalbos įgūdžiai.
IT specialistai; kviečiame nusimanančius svetainių administravime. Labai dažnai trūksta paprasčiausių patarimų administruojant svetainę ir ją vystant. Ateityje planuojame sukurti svetainę atitinkančią visus naujienų portalo reikalavimus, tad patarimai šioje srityje taip pat labai laukiami.
Viešųjų ryšių bei komunikacijos specialistai: Kviečiame tuos kurie galėtų prisidėti prie svetainės žinomumo didinimo Lietuvoje bei užsienyje bei pritraukiant partnerių galimam visapusiškam bendradarbiavimui. Reikalavimai; Viešųjų ryšių ir komunikacijos strategijų išmanymas, puikus lietuvių ir anglų kalbos mokėjimas.
Ir apskritai, kviečiame visus kurie norėtų prisidėti prie naujienų portalo kūrimo.
Pageidaujantys sužinoti daugiau apie ‚the Lithuania Tribune‘ ir dalyvauti projekte rašykit editor@lithuaniatribune.com
Ruslanas Iržikevičius
8 6143 1215
Leidėjas,
www.lithuaniatribune.com
Dear Mr Iržikevičius,
It has been enjoyable reading the Lithuanian Tribune with its very objective reporting as well as very critical and important reporting. The views are explained very clearly and seem to get to the point in a non offensive fashion much better than the media here in the U.S..
My background is diverse, with knowledge and interest in the fields of geopolitical history, cultural, transportation and aerospace/environmental engineering and international sports. I have worked during the past 35 years with Boeing, Lockheed, Evergreen and NASA in civilian as well as defense project and with international projects involving the mining, power and material sectors. Currently, I am raising my 14 year old daughter and investigating European Catholic schools for her future education and my home is in the State of Arizona. My outside activities have been in coaching, mentoring foreign professional students in English, Boy Scouts and volunteer work with the Knights of Columbus.
I would be interested in learning more about helping your fine newspaper in the future.
Sincerely,
John . Kovach M.T.
I am interested in becoming a volunteer with Lithuania Tribune. I am a native English speaker with a qualification in teaching English to speakers of other languages. I live in England with my Lithuanian partner. We have an apartment in Vilnius and go there as often as our work permits. Please contact me if there is any way I can be of use to you.
Best wishes,
Tont